The Urban Redstart / Le Rougequeue urbain

Je ne vais pas très souvent en ville .. la campagne me va bien !

J'y ai fait un saut aujourd'hui - et le premier oiseau que j'ai croisé en dehors des ominiprésents pigeons à été ... un magnifique Rougequeue noir !

I'm not often in town .. the countryside fits me well!
I had to make a jump today - and the first bird that saw -  apart the omnipresent pigeons - was ... a beautiful Black Redstart !